รีวิว ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก
ภาพยนตร์อนิเมชั่นทิ้งทวนของฮายาโอะ มิยาซากิ ผู้ก่อตั้งสตูดิโอจิบลิ The Wind Rise บอกเล่าเรื่องราวในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยอิงเรื่องราวมาจากอัตชีวประวัติของ “จิโร่ โฮริโกชิ” ผู้ซึ่งเป็นทั้งต้นแบบและเป็นตัวละครหลักของเรื่องนี้ด้วย จิโร่มีความใฝ่ฝันที่อยากจะเป็นนักบิน แต่ด้วยปัญหาทางสายตาจึงทำให้เขาไม่สามารถเป็นนักบินได้ จิโร่จึงหันไปมุ่งมั่นในการเป็นวิศวกรการบินแทน อนิเมะผู้หญิง
เป็นภาพยนตร์ที่โดยส่วนตัวรู้สึกได้ถึงความแตกต่างออกไปจากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในสตูดิโอจิบลิ อาจเป็นเพราะการดำเนินเรื่องโดยผ่านพ้นช่วงวัยเยาว์มารวดเร็ว เน้นไปที่ความพยายามในการฝ่าฝันอุปสรรคของตัวละครหลักอย่างจิโร่ โทนเรื่องจึงค่อนข้างหม่น ไม่ได้สว่างสดใสเหมือนเรื่องอื่นๆ
ที่มีเด็กเป็นผู้ดำเนินเรื่องหลัก และเพราะฉากหลังของเรื่องคือยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่กำลังจะปะทุ การเล่าเรื่องของ The Wind Rise จึงเต็มไปด้วยความเคร่งขรึม เป็นผู้ใหญ่ พูดถึงเรื่องการใช้ชีวิต การต่อสู้กับอุปสรรค และความรักในแบบผู้ใหญ่ที่แสนเศร้า ดูอนิเมะ
รีวิว ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก
รีวิว ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก สามารถแบ่งเรื่องราวของจิโร่ออกได้เป็น 2 ส่วนหลักๆ ก็คือด้านการทำงานและด้านความรัก แต่เรื่องราวทั้งหมดนั้นล้วนสามารถสรุปได้ในประโยคเดียวคือ “เพราะลมแรงกล้า เราจึงอยู่ท้าแรงลม” ในด้านการทำงานนั้น เราจะเห็นกันตั้งแต่เริ่มเรื่องว่าจิโร่มีความฝันที่อยากจะเป็นนักบิน แต่เมื่อมีปัญหาด้านสายตา เขาจึงหันไปทุ่มเท เว็บดูอนิเมะ
ให้กับการสร้างเครื่องบินแทน แต่การสร้างเครื่องบินก็ไม่ใช่เรื่องง่าย จิโร่ต้องพบกับความผิดหวังหลายครั้งหลายครา พบกับข้อจำกัดมากมาย พบกับเจตนารมณ์ที่ไม่เป็นจริง การสร้างเครื่องบินสำหรับจิโร่คือการสร้างสรรค์สิ่งสวยงาม ไม่ได้ต้องการให้กลายเป็นอาวุธสงครามในการรบ เพราะแม้เครื่องบินจะโผบินไปได้ไกล แต่เมื่อใช้ในการสงครามมัน ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก สปอย
ไม่เคยกลับมาสักลำ ทั้งเรื่องความรัก แม้จะมีความรักที่สวยงามกับ “นาโฮโกะ ซาโตมิ” แต่ก็กลายเป็นความรักที่มีขีดจำกัดเพราะร่างกายที่อ่อนแอจากการป่วยเป็นวัณโรคของนาโฮโกะ แม้จะพยายามประคับประคองความรักอันแสนบอบบางนี้แต่สุดท้ายความรักก็สลายกลายเป็นสายลมในที่สุด แต่ไม่ว่าจะชอกช้ำเพียงใดสิ่งที่จิโร่ต้องทำก็คือการยืนหยัด
ท้าแรงลมที่โหมกระหน่ำเข้ามาในชีวิตดุจดั่งเครื่องบินที่ตนเป็นผู้สร้าง เครื่องบินที่ต้องโผทะยานขึ้นไปบนฟ้าต้านกระแสลมอย่างมั่นคง แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องมีสายลมที่อ่อนโยนคอยหล่อเลี้ยงให้ล่องไปในฟ้าได้อย่างเสรีตลอดไป ดูการ์ตูนอนิเมะ
การดำเนินเรื่อง
เรื่องราวของชายหนุ่มผู้มีความฝันเกี่ยวกับการสร้างเครื่องบินมาตั้งแต่ยังเยาว์วัย จนเมื่อเติบโตขึ้น เขาก็ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างเครื่องบินจนได้ แม้ว่ามันจะไม่ใช่อย่างที่เขาฝันมาตลอดนักก็ตาม ดูอนิเมะออนไลน์
เริ่มต้นมา เราก็ได้ทำความรู้จักกับ จิโร เด็กน้อยสายตาสั้นผู้มีความฝันถึงเครื่องบินมาตลอด ไม่ว่าจะในยามนอนหลับ หรือแม้แต่ในยามตื่น ความฝันและความจริงซ้อนทับกันอยู่เสมอ การเล่าเรื่องในช่วงต้นทำให้เรารู้สึกเช่นนั้น ความชื่นชมของเขาที่มีต่อฮีโร่ประจำใจ คาโปรนี วิศวกรเครื่องบินชาวอิตาลีผู้มีชื่อเสียง ทำให้ความฝันของเขามีผู้ชายคนนี้ร่วมอยู่ด้วย
เพราะความฝันของคาโปรนีก็คือความฝันเดียวกันกับจิโร ทั้งสองคนจึงเหมือนกำลังแชร์ความฝันซึ่งกันและกันอยู่ และเพราะคาโปรนี จิโรจึงอยากจะเป็นวิศวกรเครื่องบินในอนาคต ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก สปอยหนัง
หนังถูกตัดสลับด้วยเรื่องราวการพบเจอกันของจิโร่กับนาโฮโกะ สาวน้อยที่เจอกันบนรถไฟ ก่อนที่ทั้งสองพลัดพรากจากกันโดยไม่ได้รู้จักชื่อหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งนั้น ก่อนคนดูจะถูกสายลมพัดให้หลงลืมมันไป และหันไปสนใจชีวิตที่เดินตามความฝันของเขาอีกครั้ง ในที่สุด เขาก็ได้ทำงานในบริษัทผลิตเครื่องบิน เพียงแต่เครื่องบินที่เขาร่วมออกแบบนั้น มันเป็นเครื่องบินรบ!
และก่อนที่สายลมจะพัดพาให้เขาได้กลับมาเจอเธอคนนั้น…อีกครั้ง
พล็อตเรื่อง
สิ่งที่ยังมีไม่เปลี่ยนแปลงเลยสำหรับอะนิเมะจากสตูดิโอแห่งนี้ คือ ความละเอียดละออของงานภาพนอกเหนือจากสีสันที่สวยสดและมุมมองภาพที่เหลือเชื่อว่าวาดด้วยมือคน
ผลงานแอนิเมชั่นเรื่องสุดท้ายก่อนวางมือของ Hayao Miyazaki แห่ง Studio Ghibli ที่สร้างปรากฏการณ์ทำรายได้ขึ้นอันดับหนึ่งในญี่ปุ่นนานถึง 8 สัปดาห์ แถมยังได้เข้าชิงรางวัลออสการ์ปีล่าสุดเรื่องนี้ มีฉากที่สวยงามอยู่มากมาย แต่ฉากที่หลายคนต้องจดจำคงเป็นฉากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นที่ทำออกมาได้น่าสะพรึงอย่างมาก อีกจุดหนึ่ง คือ เสียงประกอบของเครื่องบินและแผ่นดินไหวบางส่วนน่าจะสร้างขึ้นมาจากเสียงของมนุษย์ เป็นความสร้างสรรค์สุดบรรเจิดจริงๆ สิให้ตายเถอะ
“มีใครเคยเห็นสายลมบ้างไหม ทั้งคุณและผมคงไม่เคยเห็นหรอก แต่เมื่อเวลาที่ใบไม้สั่นไหว ก็เพราะมีลมนั่นไงกำลังพัดผ่านอยู่” ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก เต็มเรื่อง
เรื่องราวที่ได้แรงบันดาลใจจากความฝันและชีวิตการต่อสู้ของ จิโร โฮริโกชิ ผู้ที่ออกแบบเครื่องบินรบ Zero Fighter ซึ่งกองทัพญี่ปุ่นใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ครึ่งแรกของหนังจะมีความเป็นแฟนตาซีอยู่สูง ส่วนครึ่งหลังก็โรแมนติกมากเช่นกัน เมื่อเขาเดินทางชีวิตมาถึงจุดที่ “ต้องเลือก” ระหว่าง 2 สิ่งที่สำคัญเท่าเทียมกัน เขาจะเลือกมันอย่างไร
การดำเนินเรื่องที่เนิบช้าเรียบเรื่อยจนรู้สึกว่าคงมีแต่แฟนจิบลิที่จะรับได้ ความใฝ่ฝันคลั่งไคล้ในเครื่องบิน กับโศกนาฎกรรมความรัก แม้จะมีชื่อที่มาจากคนจริง แต่ก็ยังรู้สึกว่า ‘ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก’ ดูจะเชื่อมโยงกับชีวิตของคุณปู่มิยาซากิอยู่พอสมควร ขณะที่เพลงประกอบก็ชวนให้นึกถึงหนังหลายๆ เรื่องของคุณปู่มิยาซากิ การ์ตูน ดิสนีย์ netflix
รีวิว ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก บทสรุป
รีวิว ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก ก่อนอื่นขอเล่าเรื่องคร่าวๆแบบไม่สปอยล์ก่อนนะคะ สำหรับเรื่อง Wind rises นี้ อย่างที่คนส่วนใหญ่ทราบกันดี ก็คือเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายอาจารย์ฮายาโอะ ผู้ก่อตั้งสตูดิโอจิบลิค่ะ โดยเป็นหนังแนวดราม่าย้อนยุคเชิงประวัติศาสตร์ หนังอนิเมชันเรื่องนี้ฉายในปี 2013 ที่ประเทศญี่ปุ่น ในชื่อ 風立ちぬ (Kaze Tachinu)หรือในชื่อไทยว่า “ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก” เนื้อหาจึงชัดเจนมากว่ามันต้องเกี่ยวกับ”ความฝัน” และ”ความรัก”แน่นอน
โดยที่อาจารย์ฮายาโอะได้ประกาศเกษียณในเดือนกันยายน ปี 2013 โดยหนังเรื่องนี้จะเป็นกึ่งอัตชีวประวัติของคุณจิโร โฮริโคชิ (1903–1982) ผู้ออกแบบเครื่องบิน Mitsubishi A5m ซึ่งเป็นเครื่องบินที่ทางกองทัพเรือญี่ปุ่นตั้งชื่อว่า “Type 96 carrier-based fighter” (九六式艦上戦闘機) เป็นเครื่องบินต่อสู้ ที่ใช้กับเรือบรรทุกอากาศยาน และเป็นผู้ออกแบบเครื่องบินอีกรุ่นก็คือ Mitsubishi A6M Zero ซึ่งเป็นเครื่องบินต่อสู้ระยะไกล
ภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉายเป็นครั้งแรกที่ประเทศญี่ปุ่นในเดือนกรกฏาคม ปี 2013 โดยค่ายโทโฮ และฉายในสหรัฐอเมริกา โดย touchstone picture โดยจำกัดจำนวนที่นั่ง ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ปี 2014 และเปิดฉายในจำนวนโรงที่กว้างมากขึ้นในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2014 ฉายในประเทศอังกฤษในวันที่ 9 พฤษภาคม ปี 2014 และในประเทศไทย วันที่ 3 กรกฎาคม 2014 ค่ะ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ค่อนข้างไปเชิงบวกค่ะ โดยที่กวาดรางวัลระดับนานาชาติมากมาย รวมถึงได้เข้าชิงออสการ์ด้วย และได้รายได้ราวๆ 3,480 ล้านบาทค่ะ รวมถึงยังได้คะแนนรีวิวสูงจากเว็บมะเขือเทศเน่า(rotten tomatoes)ถึงประมาณ 88% (สูงมาก) ตอนนี้ transformers4 ไปแล้วค่ะ คือ โดนโหวตมะเขือเทศเน่าเยอะพอสมควร เพราะฉะนั้นการรีวิวของเรา และการให้ดาวจึงค่อนข้างปัจเจกค่ะ (อารมณ์ความชอบส่วนตัวล้วนๆ) ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก บทสรุป
โดยรวมหนัง
เรื่องราวที่ได้แรงบันดาลใจจากความฝันและชีวิตการต่อสู้ของ จิโร โฮริโกชิ ผู้ที่ออกแบบเครื่องบินรบ Zero Fighter ซึ่งกองทัพญี่ปุ่นใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ครึ่งแรกของหนังจะมีความเป็นแฟนตาซีอยู่สูง ส่วนครึ่งหลังก็โรแมนติกมากเช่นกัน เมื่อเขาเดินทางชีวิตมาถึงจุดที่ “ต้องเลือก” ระหว่าง 2 สิ่งที่สำคัญเท่าเทียมกัน เขาจะเลือกมันอย่างไร การดำเนินเรื่องที่เนิบช้าเรียบเรื่อยจนรู้สึกว่าคงมีแต่แฟนจิบลิที่จะรับได้
นั่งดูจนเพลงปิดท้ายจบเลย เพลง “Hikoki Gumo” เพลงนั้นเป็นเพลงเก่าอายุ 40 ปีของ Yumi Matsutoya ซึ่งเพราะมากทีเดียว
ไม่ว่าจิโรจะต้องเจอกับอุปสรรคมากมายเท่าใด ทั้งในแง่มุมของการงาน ความฝัน และความรัก อาจสร้างน้ำตาให้รื้นขึ้นมาเอ่อรอบดวงตาในบางครั้ง แต่ ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก ก็มีพลังมากเพียงพอที่จะสร้างเสริมแรงใจและแรงบันดาลใจให้กับทุกคนที่ได้ชมมันอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ ปีกแห่งฝันวันแห่งรัก สนุกไหม
“ลมพัดแรงกล้า เราจึงอยู่ท้าแรงลม”
ชื่อภาพยนตร์: The Wind Rises / ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก / Kaze tachinu
ผู้กำกับภาพยนตร์: Hayao Miyazaki
ผู้เขียนบทภาพยนตร์: Hayao Miyazaki (comic), Hayao Miyazaki (screenplay)
พากย์(อังกฤษ): Joseph Gordon-Levitt, John Krasinski, Emily Blunt
พากย์(ญี่ปุ่น): ฮิเดอากิ อันโนะ, มิโมริ ทาคิโมโตะ, ฮิเดโตชิ นิชิจิม่า, โนมุระ มันไซ
แนว/ประเภท: Animation, Biography, Drama
ความยาว: 126 นาที
เรท: ไทย/ท , USA/PG-13
วันเข้าฉายในประเทศไทย: กรกฎาคม 2557
ผู้ผลิต/ผู้จัดจำหน่าย/สตูดิโอ: Studio Ghibli, Toho Company, M Picture