รีวิว Fireworks ระหว่างเราและดอกไม้ไฟ
Fireworks ระหว่างเราและดอกไม้ไฟ เป็นผลงานอนิเมชั่นล่าสุดจากญี่ปุ่นที่หน้าหนังจัดว่าอยู่ในตระกูล Your Name ที่โด่งดังไปทั่วโลกอย่างไม่ต้องสงสัย ไม่ว่าจะเป็นภาพวิวสุดสวยแสงสีชวนฝันโดยเฉพาะดอกไม้ไฟที่เป็นอีกตัวเอกของเรื่อง
เหล่าตัวเอกที่ล้วนเป็นเด็กวัยมัธยมต้น และเพลงไพเราะที่กลมกล่อมทั้งโรแมนติกและหม่นเศร้าอยู่ในที นั่นคือสิ่งที่เราต้องเตือนครับว่า มันไม่ใช่ทั้งหมดที่เราจะได้ชม ถ้าเปรียบ Your Name เป็นหนังโรแมนติกไซไฟอย่าง Back to the Future แล้ว Fireworks ก็เป็นดั่ง Inception หรือ 2001: A Space Odyssey นั่นเลยเชียว
ด้วยความที่หนังเป็นงานที่หยิบยืมมาจากพลอตทีวีซีรีส์ชื่อเรื่องเดียวกันเมื่อปี 1993 ของ ชุนจิ อิวาอิ เจ้าพ่อหนังอินดี้เหงาบีบคั้นใจอย่าง Love Letter และ All About Lily Chou-Chou จึงทำให้หนังเรื่องนี้จะไม่ใช่อนิเมชั่นธรรมดา ๆ แน่นอน ใครเป็นแฟนอิวาอิคงเข้าใจได้ดี
โดยเนื้อหาเล่าถึงช่วงก่อนปิดปลายภาคเรียนซึ่งมีการจัดงานเทศกาลดอกไม้ไฟประจำเมือง เด็กหนุ่มนาม โนริมิจิ กับเพื่อน ๆ สุดห่ามก็ได้มีการท้าพนันกันว่า ดอกไม้ไฟนั้นเป็นทรงกลมหรือแบนกันแน่ ทั้งหมดจึงนัดกันไปพิสูจน์ความจริงกันที่ประภาคารของเมืองกันในคืนเทศกาล อีกด้านหนึ่งเพื่อนร่วมห้องสุดสวยที่โนริโมจิแอบชอบอยู่อย่าง นาซึนะ
กำลังลำบากใจที่ต้องย้ายบ้านตามแม่ที่จะแต่งงานใหม่ ก็ได้พบเจอลูกแก้วประหลาดที่ริมทะเล ทำให้เธอตัดสินใจว่าจะหนีออกจากบ้าน โดยคิดจะท้าพนันแข่งว่ายน้ำกับเพื่อนชายในห้องเรียนซึ่งหนึ่งในนั้นคือโนริมิจิ ว่าหากใครที่เข้าเส้นชัยเป็นคนแรกเธอจะชวนคนนั้นหนีตามไปด้วยกัน
ถ้าเนื้อเรื่องเล่าเพียงเท่านี้คงเป็นหนังอินดี้เหงา ๆ มีดราม่าและความโรแมนติกแบบวัยรุ่นแน่ ๆ ทว่าตัวอนิเมชั่นกลับทะเยอทะยานไปไกลกว่านั้นอีก โดยหลังจากความผิดพลั้งครั้งแรกของโนริมิจิที่ทำให้นาซึนะถูกทางบ้านลากตัวกลับบ้านไป เขาก็ขว้างลูกแก้วของนาซึนะทิ้งด้วยความโกรธ และนั่นทำให้เกิดปาฏิหาริย์ขึ้น เวลาถูกหมุนกลับไปยังจุด
เปลี่ยนของเหตุการณ์ตามที่ใจโนริมิจิคิดขึ้นว่า ถ้าตอนนั้นฉันไม่ทำแบบนั้น แต่ทำแบบนี้จะเป็นยังไง ซึ่งนี่เองคือเนื้อแท้ของเนื้อเรื่องที่พยายามพูดอย่างลึกซึ้งและรวดร้าวในตอนท้ายว่า เราไม่ควรปล่อยให้โอกาสผ่านพ้นมือไปเมื่อมันมาถึง เพราะมันจะผ่านเลยไปอย่างไม่ใยดีใด ๆ
ด้วยความซับซ้อนของการเล่าเรื่องนี้เองทำให้มันเป็นไซไฟที่ปลายเปิดพอสมควร เพราะหนังไม่ได้อธิบายการทำงานของลูกแก้วหรือที่มาที่ไปของมันนัก ไม่ต่างจากวัตถุดำในหนัง 2001: A Space Odyssey นั่นยังรวมถึงการย้อนกลับไปแต่ละครั้งก็ยังไม่แน่ชัดว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงหรือเพียงความทรงจำ ความคาดหวังของตัวละครเท่านั้น เช่น
เดียวกับ Inception ที่ผู้ชมต้องสังเกตดอกไม้ไฟและความผิดปกติของเหตุการณ์ ซึ่งเป็นเหมือน โทเท็ม ของหนังเอาเองว่าอะไรจริง อะไรไม่จริง หรือเรากำลังตกอยู่ในหัวของตัวละครตัวไหนกันแน่ ซึ่งสุดท้ายมันจึงท้าทายการรับชมและชวนให้ถกเถียงกันอย่างสนุกสนานด้วยหลังเรื่องราวได้จบลง
แต่ท้ายที่สุดแล้วไม่ว่าเราจะตีความอย่างไร อย่างหนึ่งที่เราจะรู้สึกคือ ความเสียดายโอกาสที่หลุดลอย ความเหงา และความขมปนหวานของเรื่องราวสุดบรรเจิดนี้อย่างแน่นอน
หนังกำกับโดย อากิยูกิ ชิมโบ จากเรื่อง Sangatsu no Lion ตราบวันฟ้าใส และ ทาเคอุจิ โนบุยูกิ คีย์อนิเมเตอร์จากเรื่อง Spirited Away ทำให้ได้ผลงานภาพที่มีเอกลักษณ์มาก ๆ เช่นการเน้นดวงตาของตัวละครที่เป็นกุญแจบางอย่าง และมุมกล้องที่แปลกใหม่หลายอย่างที่ช่วยในการตีความร่วมด้วย
โดยรวมแม้หนังจะดูดีมากแต่หนังก็มีจุดพร่องในหลายจุดเช่นการใช้ภาพลายเส้น 2 มิติ ผสมกับซีจีกับ 3 มิติ ยังดูลอย ๆ ในหลาย ๆ ฉาก การพากย์เสียงที่ไม่เข้ากับตัวละครนักโดยเฉพาะเหล่าตัวละครชายที่เสียงแก่เกินตัวมาก ซึ่งในทางหนึ่งมันก็เปิดข้อถกเถียงเหมือนกันว่าผู้สร้างจงใจให้เป็นเช่นนั้นเพื่อบอกว่าทั้งหมดเป็นเพียงความคิดคำนึงของโนริมิจิในวัยผู้ใหญ่หรือไม่ แต่ระหว่างดูมันก็ชวนสะดุดหูทุกครั้งเช่นกัน เรียกว่าเป็นดาบสองคมทีเดียว
รีวิว Fireworks ระหว่างเราและดอกไม้ไฟ
สิ่งที่ต้องชมนอกจากภาพและการเล่าเรื่องเหนือชั้นแล้ว คือบทเพลงในเรื่องนั้นไพเราะมาก ๆ เป็นอีกครั้งที่เราได้ฟังเพลง Forever Friends ของ Daoko ซึ่งคัฟเวอร์จากต้นฉบับของ REMEDIOS ที่ร้องไว้ครั้งเป็นฉบับทีวีซีรีส์ด้วย ในแบบการตีความที่ชวนน้ำตาไหลมาก ๆ ครับหนังเข้าฉายในวันที่ 28 ธันวาคมนี้ เป็นอนิเมชั่นสุดยอดที่อาจจะเหมาะกับเด็กโตและผู้ใหญ่มากกว่าเด็กเล็ก ๆ มากครับ
Fireworks คือ ภาพยนตร์อนิเมชั่นแนวโรแมนติกดราม่าจากประเทศญี่่ปุ่นที่เข้าฉายในเมืองไทยช่วงระหว่างปี 2017- 2018 หรือปลายปีที่แล้วถึงต้นปีนี้ หนังเรื่องนี้มีชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า Uchiage hanabi, shita kara miru ka? Yoko kara miru ka? ส่วนชื่อภาษาอังกฤษแบบเต็มๆคือ Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom? โดยชื่อของทั้งสองภาษาแปลได้ว่า ดอกไม้ไฟ เราควรจะดูจากด้านข้างหรือด้านล่าง?
ความน่าสนใจของอนิเมชั่นเรื่องนี้อยู่ที่ดีกรีของบทดั้งเดิมจากฝีมือของ ชุนจิ อิวาอิ ผู้กำกับ นักเขียนบทหนัง และโปรดิวเซอร์มากฝีมือของผลงาน หนังรักขึ้นหิ้งอย่าง Love Letter และ All About Lily Chou-Chou ซึ่ง Fireworks เวอร์ชั่นนี้ได้ดัดแปลงมาจากซีรี่ย์ฉายทางทีวีสุดฮิตของ ชุนจิ อิวาอิ เรื่อง Uchiage Hanabi, Shita Kara Miru ka? Yoko Kara Miru ka? เวอร์ชั่นคนแสดงในปี 1993
ความรู้สึกหลังดู
ขณะที่ผู้อำนวยการสร้าง Fireworks คือ เกงกิ คาวามูระ ผู้ปลุกปั้นอนิเมชั่นแนวโรแมนติกแฟนตาซีเรื่อง Your Name ให้โด่งดังไปทั่วโลกในปี 2016 ที่ผ่านมา นอกจากรายได้ที่เรียกว่าโกยเงินถล่มทลายทั่วเอเชีย ล่าสุด เจ.เจ.แอบรัมส์ ผู้กำกับชื่อดังจากฮอลลีวู้ดยังขอซื้อลิขสิทธิ์ Your Name ไปรีเมคเป็นเวอร์ชั่นคนแสดงเรียบร้อยแล้ว Fireworks จึงเป็นหนังอนิเมชั่นที่หลายคนจับตาว่าน่าจะประสบความสำเร็จเช่นกัน เพราะมีความคล้ายคลึงกับ Your Name หลายอย่าง
สำหรับ Fireworks มีชื่อภาษาไทยว่า ระหว่างเราและดอกไม้ไฟ กำกับโดย อาคิยูกิ ชินโบ จาก Madoka Magica the Movie และเขียนบทโดย ฮิโตชิ โอโนะ พร้อมได้นักแสดงคุณภาพอย่าง มาซากิ ซูดะ , ซูสุ ฮิโรเสะ และ มาโมรุ มิยาโนะ มาพากย์เสียงตัวละคร ส่วนเนื้อหาของหนังว่าด้วยเรื่องราวช่วงฤดูร้อนของ โนริมิจิ , ยูสึเกะ และเพื่อนๆ ที่ได้ถก
เถียงกันว่า “ดอกไม้ไฟดูเป็นทรงกลมหรือทรงแบน ถ้ามองจากด้านข้าง” คำถามนี้เกิดขึ้นเมื่อ นาซึนะ เด็กนักเรียนสาวสวยประจำห้องต้องเผชิญกับปัญหาทางบ้าน โนริมิจิและยูสึเกะตัดสินใจว่ายน้ำแข่งขันโดยมีเดิมพันเป็นการเดทกับนาซึนะในคืนที่มีดอกไม้ไฟ นาซึนะจึงตัดสินใจหนีออกจากบ้านไปพร้อมกับผู้ชนะ เรื่องราวของความรักระหว่างเด็กหนุ่มและหญิงสาวในคืนดอกไม้ไฟ และจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ก้าวผ่านคำว่าเพื่อน
Fireworks นับเป็นผลงานคุณภาพจากทีมงานแถวหน้าแห่งวงการอนิเมชั่นญี่ปุ่น ดังนั้นแน่นอนว่าความโดดเด่นคงหนีไม่พ้นภาพของหนังที่ทำออกมาได้สวยงามไม่แพ้ Your Name ด้านบทภาพยนตร์นอกจากพาร์ทโรแมนติกดราม่า หนังเรื่องนี้ยังมีพาร์ท Coming of age หน่อยๆ รวมถึงความตลกแบบน่ารักๆ และมีความแฟนตาซีผสมอยู่พอสมควร
กิมมิก เมื่อมองจากทางด้านข้าง ดอกไม้ไฟจะกลมหรือแบน ถูกนำมาใช้ได้ดี ช่วยสร้างความสงสัยและดึงดูดให้คนดูอยากติดตามคำเฉลยในตอนท้าย ส่วนพล็อตหลักอย่างความสัมพันธ์แบบ One Day Trip ของ โนริมิจิ กับ นาซึนะ ก็ทำให้ผู้ชมลุ้นว่าทั้งคู่จะกล้าที่จะเปิดเผยความในใจหรือไม่
ทั้งนี้ Fireworks มีหลายสิ่งหลายอย่างที่สามารถปูทางไปสู่การเป็นหนังรักยอดนิยมได้ ไม่ว่าจะเป็น เรื่องราวของเด็กมัธยม ช่วงเวลาปิดเทอมฤดูร้อน รักครั้งแรก แอบรัก รักสามเส้า มิตรภาพระหว่างเพื่อน ซึ่งความไพเราะของเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ช่วยสร้างบรรยากาศให้หนังมีความซาบซึ้ง และน่าประทับใจยิ่งขึ้น
นอกจากนั้น ยังเป็นโอกาสในการทำความรู้จักกับเทศกาลชมดอกไม้ไฟ ของประเทศญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นประเพณีการใส่ชุดยูกาตะไปชมดอกไม้ไฟที่ชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าจะได้อรรถรสมากขึ้น (ส่วนมากจะใส่เฉพาะผู้หญิงกับเด็ก) หรือการที่ชายหญิงคู่ไหนไปชมดอกไม้ไฟด้วยกัน แสดงว่าทั้งคู่ชอบพอกันหรือกำลังคบหาดูใจกัน เป็นต้น
ดังนั้น ในช่วงต้นปีแบบนี้ หากใครสนใจอยากชมอนิเมชั่นญี่ปุ่นเนื้อหาหวานๆ ถ่ายทอดผ่านภาพสวยๆ ขอแนะนำให้ไปร่วมสัมผัสเรื่องราวปาฏิหาริย์แห่งรักในคืนดอกไม้ไฟเบ่งบานกับ Fireworks ระหว่างเราและดอกไม้ไฟ
