รีวิว INSIDE OUT มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง
“ไรลีย์” ที่เติบโตขึ้นมาจากการถูกชักนำด้วยอารมณ์ต่างๆของเธอ ทั้งความสุข (เอมี่ โพเลอร์), ความกลัว (บิล เฮเดอร์), ความโกรธ (ลิววิส แบล็ค), ความน่ารังเกียจ (มินดี้ คาร์ลลิ่ง) และความเศร้า (ฟิลลิส สมิธ) อารมณ์ทั้งหมดอาศัยอยู่ในศูนย์บัญชาการใหญ่ ศูนย์ควบคุมกลางภายในจิตใจของไรลีย์ ที่ซึ่งพวกเขาคอยช่วยแนะนำเธอให้ผ่านชีวิตในแต่ละวันได้ มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง หนังที่ทำให้รู้ว่าเราไม่จำเป็นต้อง “เข้มแข็ง” ตลอดเวลา
เรื่องย่อ : การที่เราจะต้องเติบโต มันไม่เคยเป็นเรื่องง่าย และหากเป็นวัยหัวเลี้ยวหัวต่อที่กำลังจะกลายเป็นวัยรุ่น วัยแห่งการเปลี่ยนแปลง ยิ่งทำให้รู้สึกสับสนและโกลาหล เหมือนกับเด็กหญิงอารมณ์ดี สดใสร่าเริง อย่าง “ไรลีย์” เด็กน้อยวัย 11 ปี ผู้เติบโตมาแบบชาวตะวันตกตอนกลาง ครอบครัวของเธอนั้นแสนอบอุ่น และเธอก็มีความสุขอย่างมากกับบ้านหลังเดิมที่เธออยู่ ไรลีย์เป็นนักกีฬาฮอกกีมือดีของทีม เธอมีความสุขทุกครั้งที่ได้ลงสนาม แต่แล้วทุกสิ่งทุกอย่างก็เหมือนพังทลายลงเมื่อพ่อแม่ของเธอต้องพากันย้ายบ้านไปอยู่ที่ซานฟรานซิสโก
รีวิว INSIDE OUT มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง
อารมณ์ต่าง ๆ ของไรลีย์ถูกควบคุมภายใต้การทำงานของเหล่าทีมงานที่ศูนย์บัญชาการใหญ่ ที่ควบคุมส่วนกลางภายในจิตใจมนุษย์ แน่นอนเราทุกคนก็มีศูนย์บัญชาการเช่นเดียวกัน พวกเขามีส่วนสำคัญที่ทำให้ชีวิตของไรลีย์เป็นไปอย่างปกติสุข แต่พวกเขาต้องเผชิญกับความปั่นป่วนทันทีที่ไรลีย์ต้องพบกับสังคมใหม่ แน่นอนว่าความวุ่นวายที่เกิดขึ้นต้องถูกจัดการ “ลั้นลา” ตัวแทนของความสุข ซึ่งเป็นอารมณ์หลักและสำคัญที่สุดพยายามทำทุกอย่างให้ทุกอย่างกลับมาดีขึ้น แต่ทว่าเหล่าอารมณ์กลับขัดแย้งกันเอง จนทำให้ไรลีย์เกิดความไม่เข้าใจในทุกคน รวมถึงไม่เข้าใจตนเอง จนถึงกระทั่งการตัดสินใจที่ผิดพลาด เธอสูญเสียมิตรภาพ สูญเสียเพื่อน และความรักจากคนใกล้ตัว สิ่งที่เกิดขึ้นทำให้เธอรู้สึกราวกับว่าไม่เหลือใครเคียงข้างเธออีกแล้ว ความรู้สึกเดียวดายเข้ามาแทนที่ ความเศร้าเป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่ เด็กหญิงจะสามารถกลับมามีความสุขเหมือนอย่างเคยได้อีกหรือไม่ หรือเธอต้องรู้สึกผิดไปทั้งชีวิต ต้องคอยลุ้นกันต่อไป อนิเมะ
เนื้อเรื่อง
เป็นหนังการ์ตูนที่หน้าตาดูสีสันสดใส เแต่เอาเข้าจริงเนื้อหาไม่ใช่หนังที่เด็กจะดูเข้าใจได้ง่ายเลยนะ พีท ดอคเตอร์ ผู้กำกับ-เขียนบท จาก up(2009) และ monster Inc.(2001) สร้างโลกในจินตนาการออกมาได้บรรเจิดสุดๆ หยิบอารมณ์หลักๆ ทั้ง 5 คนเรา ให้กลายเป็นตัวการ์ตูนที่โลดแล่นคอยทำหน้าที่สั่งการอยู่ในหัวเรา ในเรื่องนี้จำลองเรื่องราวของ ไรลีย์ เด็กหญิงวัย 12 มี จอย หรือ อารมณ์สนุกสนานทำหน้าที่ควบคุมหลัก ไรลีย์ อยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อวัยกำลังโต และพ่อแม่ย้ายบ้านเธอต้องปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ หนังปูเรื่องราวให้รู้จักไรลีย์ และระบบการทำงานของอารมณ์อยู่ไม่นาน แล้วก็พาคนดูผจญภัยไปกับ จอย และ แซดเน็ส ที่พลาดท่าพาตัวเองไปอยู่ในดินแดนความทรงจำระยะยาว จากนั้นหนังก็ระดมใส่ตัวการ์ตูนใหม่ๆ และดินแดนต่างๆ กันมาอย่างสนุกสนานจัดเต็มทั้งเพื่อนในจินตนาการ โรงถ่ายทำความฝัน ระบบจัดการความทรงจำ ที่หลายๆ มุกยิงติดได้เสียงหัวเราะ อนิเมะออนไลน์
การดำเนินเรื่อง
ชอบที่ผู้กำกับและทีมงานที่หยิบเอาจินตนการเรื่องอารมณ์และความทรงจำมาสร้างสรรค์เป็นภาพและเล่าเรื่องราวได้อย่างสนุกสนาน เป็นแง่มุมที่ฉีกต่างจากหนังอนิเมชั่นที่เคยสร้างกันมา ชอบการแทรกเรื่องราว coming of age ของไรลีย์ในวัยที่กำลังโต อารมณ์กำลังพุ่งพล่าน มีวิกฤตการณ์สำคัญในชีวิตมาเป็นไคลแมกซ์หนังให้พอลุ้นได้ หนังลงรายละเอียดขนาดที่ว่า อารมณ์สั่งการหลักในแต่ละช่วงวัยก็ไม่เหมือนกัน วัยเด็ก จอย เป็นตัวควบคุมหลัก แต่พอวัยผู้ใหญ่อย่างแม่ แซดเน็สหรือซึมเศร้า กลับทำหน้าที่เป็นตัวควบคุมหลัก หนังจบด้วยการฝากเนื้อหาสาระที่ว่า ชีวิตที่มีแต่ความสุขสนุกก็ไม่ได้ช่วยให้ใครเข้มแข็งและก้าวผ่านอุปสรรคร้ายในชีวิตไปได้ ทุกอารมณ์มีความสำคัญอยู่ที่รู้จักควบคุมและใช้ในจังหวะเวลาที่เหมาะสม ดูกับเด็กเล็กอาจเหนื่อยที่ต้องอธิบายแต่สารที่หนังสื่อออกมาก็เหมาะที่จะใช้แนะนำอบรมลูกหลานวัยกำลังโต
รีวิว
ผมได้ดูพากย์ไทย เป็นครั้งแรกที่เห็นการใส่ภาษาไทยแทนตัวหนังสือภาษาอังกฤษเข้าไปในเกือบทุกช็อตในเรื่อง เป็นการใส่ที่ดูกลมกลืน เห็นถึงความประณีตตั้งใจของทีมงาน CTBV ไทย รวมถึงเพลง “ลาวา” ในการ์ตูนแปะหัว ที่เรียบเรียงใหม่ในเวอร์ชั่นภาษาไทย ก็เพราะดีครับออกตัวก่อนนะครับ ว่าเป็นคนรู้สึกเฉยๆกับการดูภาพยนตร์อนิเมชั่นมาก ถ้าให้เสียตังค์ราคาเต็มไปนั่งดูคนเดียว ไม่มีทางแน่ๆ …แต่ถ้ามีคนชวนไปดู หรือเป็นรอบลดราคาร้อยเดียว อันนี้ดูได้ ไม่มีปัญหา …ส่วนรอบที่ไปดูรอบนี้เป็นรอบสื่อ ตั๋วฟรีครับ อิอิ
ตอนแรกที่เห็นคะแนนใน rotten กับ imdb แอบตกใจว่าทำไมอนิเมชั่นเรื่องนี้คะแนนเฟ้อมาก เลยลองเข้าไปดูข้อมูลแล้วตกใจยิ่งกว่าหน่อยนึงคือ มันเป็นอนิเมชั่นดราม่า …พอลองค้นหาข้อมูลเพิ่มปรากฎว่าอนิเมชั่นดราม่ามันถือกำเนิดขึ้นมาบนโลกใบนี้เนิ่นนานมาแล้ว โดยมาก จะมาจากแดนอาทิตย์อุทัย …ในเมื่อมีเสียงตอบรับที่เหลือเชื่อมากกับแนวหนังที่แปลกตา จึงต้องไปโดน ดูอนิเมะ
รีวิว INSIDE OUT มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง
ตั้งแต่ดูอนิเมชั่นมา เรื่องนี้น่าจะเป็นอนิเมชั่นที่ผมคิดว่าดีที่สุดแล้ว (แต่นั้นก็ไมไ่ด้หมายความว่าจะเป็นอนิเมชั่นที่ผมชอบที่สุดนะ) เป็นอนิเมชั่นที่ค่อนข้างครบรส และกลมกล่อมมาก พลอตเป็นอะไรที่แปลกและแหลกแนว ไม่ซ้ำเลย ทุกอย่างดูสดใหม่และน่าสนใจไปหมด บทก็ดีถึงดีมาก การเล่าเรื่องก็น่าสนใจ ภาพภายในเรื่องดูตื่นตาตื่นใจและรายละเอียดเยอะแยะ โดยเฉพาะช่วงไปแต่ตัวทัวร์สองสามคนนี้แบบ เก็บรายละเอียดไม่ทันจริงๆ
นอกจากนั้นตอนดูก็พอรู้แหละครับว่าหนังเรื่องนี้ต้องการจะสื่ออะไรมากมาย แต่ในขณะที่กำลังนั่งเขียนรีวิวนี้ กลับรู้สึกได้ว่าหนังเรื่องนี้มันต้องการสอนเราในหลายๆเรื่อง คนเราเมื่อเติบโตขึ้นชีวิตมันก็ไมไ่ด้มีแค่อารมณ์สุขเพียงอย่างเดียว บางทีมันก็มีสุขปนเศร้าบ้า หรือบางทีเรื่องที่เราโกรธในวันนี้อาจจะกลายเป็นความทรงจำที่ประทับใจก็เป็นได้ดูจนจบแล้วนึกถึงเพลงนี้เลย live and learn อยู่ที่เรียนรู้ อยู่ที่ยอมรับมัน ดูเหมือนภาพยนตร์อนิเมชั่นหลายๆ เรื่องของพิกซ่าจะสอดแทรกเรื่องนี้เอาไว้เป็นแกนหลักเลยนะ
รีวิว มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง
การเป็นผู้ใหญ่มันหมายถึงการผ่านอะไรมาทุกอย่าง ทั้งสุข เศร้า เหงา ทุกข์ ทั้งอารมณ์แห่งความสับสน ประสบการณ์ที่มาพร้อมกับอารมณ์ผสมกันทำให้มันกลายเป็นความทรงจำเฉพาะตัวของเรา อารมณ์อันซับซ้อนของมนุษย์นี่ช่างเข้าใจยากถ้าจะหยิบมาให้เด็กก็เข้าใจได้ ผู้ใหญ่ก็เข้าถึงดี วิธีการของ Pixar Animation ที่จะจัดการกับเรื่องเหล่านี้ก็คือ แบ่งข้างนอกกับข้างใน แล้วเล่ามันพร้อมกันเสีย มันเลยกลายมาเป็นแอนิเมชั่นอย่าง ‘Inside Out’ ไงครับ
หลายคนอาจจะรู้สึกอยู่บ้างว่า ผลงานในช่วงหลังๆ ของ Pixar นั้นไม่ค่อยจะเปรี้ยงปร้างในด้านคำชมสักเท่าใดนัก แต่เมื่อได้ชมแอนิเมชั่นเรื่องนี้จบลง ใจผมมันบอกว่า Pixar กลับมาแล้ว กับการสร้างสรรค์ทั้งด้านเนื้อหา ภาพ และเสียงที่สมบูรณ์ในทุกองค์ประกอบจนต้องยกนิ้วให้ เพราะมันคือเรื่องราวของคนทุกคนบนโลกนี้ ที่เราต้องผ่านวัยทารก วัยเด็ก วัยรุ่น จนมาถึงวัยผู้ใหญ่ เราเติบโตมาพร้อมๆ กัน ทั้งพัฒนาการทางด้านร่างกายและพัฒนาการทางด้านอารมณ์
เรื่องย่อ
หนังเรื่อง inside out เป็นการนำเสนอถึงความรู้สึกข้างในจิตใจของเด็กน้อยที่ชื่อ Riley ซึ่งมีอายุเพียง 11 ขวบ และความรู้สึกนั้นก็ประกอบด้วยกัน 5 อย่าง ทั้งความเบิกบาน ความโศกเศร้า ความโกรธ ความกลัว และความขยะแขยง โดยที่เธอนั้นต้องปรับตัวในการใช้ชีวิตหลังจากที่ครอบครัวได้ย้ายที่อยู่ ทำให้เธอต้องเรียนรู้การใช้ชีวิตไม่ทั้งหมด เรียกว่าความรู้สึกทั้งหมดนั้น ก็ได้ทำงานกันอย่างเต็มที่แล้วเรา ก็จะได้เข้าไปเรียนรู้กันครับว่า ความรู้สึกต่าง ๆ นั้นมันทำงานกันอย่างไร และทำให้เราเข้าใจว่าความรู้สึกทุกความรู้สึกนั้นสำคัญพอ ๆ กัน
ซึ่งหนังจะเป็นการนำเสนอให้เราเข้าใจว่าเด็กน้อย Riley จะต้องมีความเบิกบานอยู่ตลอดเวลา แต่ความรู้สึกต่าง ๆ เหล่านั้นล่ะ ทั้งความโศกเศร้า ความโกรธ ความกลัว และความขยะแขยง มันก็มีความจำเป็นเช่นเดียวกันไม่ใช่หรือ ซึ่งเด็กน้อย Riley ก็จำเป็นที่จะต้องเรียนรู้กับการใช้ความรู้สึกต่าง ๆ ให้เกิดประโยชน์ด้วย
ชื่อภาพยนตร์: Inside Out / มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง
ผู้กำกับภาพยนตร์: Pete Docter, Ronaldo Del Carmen
ผู้เขียนบทภาพยนตร์: Pete Docter (story), Ronaldo Del Carmen (story) (as Ronnie del Carmen), Meg LeFauve (screenplay by), Josh Cooley (screenplay by), Pete Docter (screenplay by), Amy Poehler (additional dialogue), Bill Hader (additional dialogue)
นักแสดงนำ: Amy Poehler, Bill Hader, Lewis Black, Richard Kind, Phyllis Smith, Mindy Kaling, Kaitlyn Dias
ความยาว: 94 นาที
แนว/ประเภท: Animation, Adventure, Comedy, Drama, Family, Fantasy
อัตราส่วนภาพ: 1.85 : 1
เรท: ไทย/ท , MPAA/PG
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา
วันที่เข้าฉายในประเทศไทย: 12 สิงหาคม 2558
สตูดิโอ/ผู้สร้าง/ผู้จัดจำหน่าย: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
สรุปโดยรวม
ทุกอย่างมันเริ่มต้นขึ้นมาตั้งแต่ไรลีย์ยังเป็นเด็กน้อย อารมณ์ของเธอยังไม่ค่อยซับซ้อน จนเธอเริ่มเข้าเรียน อารมณ์ของเธอก็เริ่มซับซ้อนขึ้น หนังแยกแยะให้เราได้รู้จักตัวอารมณ์ที่อยู่ในข้างในของไรลีย์ทั้งห้า ที่มี Joy (ลั้ลลา), Sadness (เศร้าซึม), Anger (ฉุนเฉียว), Fear (กลั๊วกลัว) และ Disgust (หยะแหยง) ซึ่งทั้งหมดจะคอยผลัดกันมาทำหน้าที่ควบคุมอารมณ์ของไรลีย์ในแต่ละขณะเวลา
ไม่พอ ‘Inside Out’ ยังจำลองกระบวนเก็บ ลบ ฝัง รวมไปถึงกระบวนข้างเคียงที่อยู่กับเรามานานเท่าอายุขัย ไม่ว่าจะเป็น เพื่อนในจินตนาการ ความฝัน ความคิด จิตใต้สำนึก ความสลับซับซ้อนของการจัดระบบความคิดของมนุษย์มากันพร้อมหน้า พวกเขาอธิบายมันด้วยวิธีการอันแยบยล การดำเนินเรื่องที่สลับกันไประหว่างข้างในและข้างนอกเป็นไปอย่างราบรื่นและน่าสนใจตลอดช่วงเวลาของหนัง ไหลลื่นไม่มีสะดุดจนประทับใจไปกับทั้งเรื่องซึ่งต้องยกผลประโยชน์ให้กับฝ่ายเขียนบทและตัดต่อเป็นสำคัญ
จินตนการที่บรรเจิด การดำเนินเรื่องไหลลื่น ผสานเข้ากับเรื่องราวที่มนุษย์ทุกผู้ต้องเคยผ่าน เหตุการณ์ในวัยเด็ก ความเจ็บปวดและความสุขในวัยเยาว์ ที่คละเคล้ากันเป็นประสบการณ์และความทรงจำ หล่อหลอมจนกลายเป็นเราในปัจจุบัน ทุกอย่างในหนังจึงพร้อมจะทำให้เชื่อได้อย่างไร้เงื่อนไขแม้ว่านั่นจะเป็นเพียงภาพเคลื่อนที่สร้างขึ้นจากคอมพิวเตอร์ ใส่สีสันและเรื่องราวมันออกจะแฟนตาซี
เมื่อ Joy ที่ดูเหมือนจะเป็นหัวหน้าของกลุ่มตัวอารมณ์ผู้วาดหวังจะให้ไรลีย์เติบโตมาพร้อมๆ กับความสุข ต้องพบว่า Sadness กำลังทำผิดพลาดกับความทรงจำถาวรของเด็กน้อย พวกเธอทั้งสองหลุดเข้าไปในเขาวงกตที่เก็บความทรงจำทั้งหมดเอาไว้ ตอนนี้หนูน้อยกลายเป็นเด็กเจ้าอารมณ์และกำลังตัดสินใจผิดๆ มีแต่ Joy เท่านั้นที่จะทำให้ไรลีย์กลับมาสดใสได้ เธอต้องเอาชนะทุกอุปสรรคเพื่อให้ได้ไรลีย์คนเดิมกลับมา ‘ข้างใน’ นั้นคือระบบที่แสนใหญ่ที่มีผลต่อ ‘ข้างนอก’ มากมายนัก
สรุป
แอนิเมชั่นที่สุดมหัศจรรย์จากพิกซาร์เรื่องนี้ นอกจากจะแยบยลในการเล่าเรื่องไม่พอ ยังได้ให้แง่คิดกับเรา สอนเราโดยไม่ยัดเยียดอีกต่างหาก นับว่าบทดีเยี่ยมจนน่าจะเป็นตัวเก็งคว้าออสการ์แอนิเมชั่นปีนี้อย่างไม่ต้องสงสัยเลยล่ะครับ
แต่เชื่อไหมว่า ผมดูแอนิเมชั่นเรื่องนี้ ผมได้ทั้งยิ้ม หัวเราะ เสียน้ำตา และเอาใจช่วยให้ภารกิจของ Joy และเพื่อนๆ ตัวอารมณ์ทั้งสี่ให้ผ่านพ้นและสำเร็จอย่างที่มุ่งหมาย ทั้งที่มันก็เป็นแค่ตัวอารมณ์ของไรลีย์เท่านั้น ในขณะที่น้ำตายังไม่เหือดแห้งไปจากเบ้าตาดีนัก หนังก็จบลงพร้อมกับฉากแถมช่วงแอนด์เครดิต ที่พาเอาผมขำกลิ้งหยุดไม่อยู่ พลางคิดในใจว่า…“เออว่ะ มันใช่จริงๆ Pixar กลับมาท็อปฟอร์มอีกครั้งแล้ว”