รีวิว Spirited Away อนิเมะสะท้อนจิตวิญญาณคน
จิฮิโร่ เด็กหญิงวัย 10 ขวบ ผู้มีนิสัยดื้อรั้น ได้นั่งมาในรถกับพ่อแม่ที่กำลังย้ายไปบ้านใหม่ แต่ทั้งหมดเกิดหลงทาง ทำให้มาเจออุโมงค์ที่เมื่อผ่านไปแล้วจะกลายเป็นเมืองอีกมิติหนึ่ง และแล้วพ่อแม่ของเธอก็ถูกสาปให้กลายเป็นหมู ส่วน จิฮิโร่ ต้องติดอยู่ในโลกประหลาดที่มีแต่สิ่งมีชีวิตแปลกๆ เธอได้พบกับเด็กหนุ่มชื่อ ฮาคุ ซึ่งช่วยเธอเอาไว้ และแนะนำหนทางที่จะมีชีวิตรอดในเมืองนี้ และหนทางกลับสู่โลกของเธอด้วย โดยระหว่างนี้เธอจะต้องทำงานในโรงอาบน้ำที่อยู่ในโลกแห่งวิญญาณ
เป็นการ์ตูนอนิเมชั่นเเนวเเฟนตาซีผจญภัย ได้รับรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ฯลฯ ผลิตโดย Studio GhiBli กำกับโดย คุณอายาโอะ มิยาซากิ เป็นทั้งผู้เขียนบทเเละกำกับที่มีชื่อเสียงโด่งดัง
รีวิว Spirited Away อนิเมะสะท้อนจิตวิญญาณคน
มีตัวละครหลักคือ จิฮิโระ โอจิโน เด็กผู้หญิงที่เข้าไปอยู่ในโลกของวิญญาณโดยไม่ตั้งใจ, ฮากุ เด็กชายที่ทำงานอยู่ในโรงอาบน้ำโลกของวิญญาณ, ผีไร้หน้า, ยูบาบ้า ฯลฯครอบครัวของจิฮิโระได้ย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองใหม่ พ่อของจิฮิโระได้ขับรถเข้าผิดทางจึงลองขับเข้าในทางนั้น เพราะคิดว่าอาจจะเป็นอีกทางในการเข้าบ้านหลังใหม่อีกทางหนึ่งเเต่เมื่อขับไปสักพักก็พบกับทางตัน ซึ่งเป็นอุโมงค์ทางเข้าที่ไหนสักเเห่งซึ่งรถไม่สามารถผ่านได้ แต่พ่อเเม่ของจิฮิโระเกิดความอยากรู้ว่ามันจะทะลุไปไหน แต่จิฮิโระไม่ได้อยากเข้าไปด้วย ซึ่งพ่อเเม่ได้บอกให้เธอรออยู่ที่รถเเต่เธอไม่ยอม จึงเดินเข้าไปในอุโมงค์พร้อมกับพ่อเเม่
และก็พบกับสถานที่หนึ่งที่เคยเป็นสวนสนุกมาก่อนแต่ในช่วงที่สร้างสวนสนุกได้เกิดเหตุการณ์เกี่ยวกับเศรษฐกิจ จึงทำให้ต้องปิดตัวลง เเละเมื่อเดินไปได้สักพักพวกเขาได้เห็นตลาดซึ่งไม่มีคนอยู่เเต่มีกลิ่นอาหารที่หอมรวมทั้งอาหารที่หน้าตาน่ารับประทาน และเมื่อพ่อแม่ของจิฮิโระได้กินอาหารเหล่านั้นจึงทำให้กลายเป็นสัตว์ชนิดหนึ่ง ทำให้จิฮิโระตกใจมาก จึงพยายามหาวิธีทำให้พ่อแม่กลับมาเป็นเหมือนเดิมได้อีกครั้ง จึงทำให้ต้องเข้าไปอยู่ในอีกมิติหนึ่งซึ่งก็คือมิติของวิญญาณ และในระหว่างที่อยู่ในอีกมิติหนึ่งนั้นเธอก็ได้พบกับฮากุซึ่งเป็นเด็กผู้ชายที่คอยช่วยเหลือเธอ และเธอยังได้เข้าไปทำงานที่โรงอาบน้ำซึ่งเจ้าของโรงอาบน้ำก็คือ ยูบาบ้า ผู้ซึ่งเป็นแม่มดที่คอยควบคุมมิติวิญญาณนั่นเอง!!! ทำให้เธอได้พบกับผีไร้หน้า เขาได้ถูกใจเธอเเละคอยติดตามเธออยู่เสมอ อนิเมะ
เนื้อเรื่อง
หากพูดถึง Studio Ghibli (สตูดิโอจิบลิ) หนึ่งในภาพยนตร์ที่ครองใจผู้คนทั่วโลกคงหนีไม่พ้นผลงานของ อาจารย์ฮายาโอะ มิยาซากิ และเรื่องที่กวาดรายได้ถล่มทลายและตรึงใจผู้คนคือ “Spirited Away มิติวิญญาณมหัศจรรย์” ซึ่งสร้างในปี ค.ศ. 2001 อย่างไรก็ตาม ผลงานของอาจารย์ฮายาโอะ ที่ตรึงใจผู้ชมไม่ได้โดดเด่นเรื่องเดียวแน่นอน เพราะอย่าง “My Neighbor Totoro” ก็เป็นอนิเมะสำหรับเด็กที่อยู่ในหัวใจคนญี่ปุ่นทั้งประเทศ หรือแม้แต่ “Laputa: Castle in the Sky” ซึ่งสร้างตั้งแต่สมัยปี ค.ศ. 1986 ก็ยังดูทันสมัย และสื่อถึงความรักได้อย่างงดงาม
สำหรับ “Spirited Away มิติวิญญาณมหัศจรรย์” คือ 1 ใน 21 เรื่องที่เน็ตฟลิกซ์ร่วมมือกับสตูดิโอจิบลิ นำมาฉายผ่านสตรีมมิ่งให้สมาชิกเน็ตฟลิกซ์ได้ชม โดยเริ่มเปิดให้ชมเมื่อวันที่ 1 มี.ค. 2563 ที่ผ่านมา และยังคงได้รับความนิยมเช่นเดิม การันตีได้จากการติดอันดับ Top 10 ของซีรีส์บนเน็ตฟลิกซ์ตลอดมา อนิเมะออนไลน์
การดำเนินเรื่อง
เรื่องย่อ: “จิฮิโระ” เด็กสาววัย 10 ขวบ ผู้ที่ทั้งขี้เกียจและเอาแต่ใจ เดินทางเพื่อไปยังบ้านใหม่พร้อมพ่อและแม่ ระหว่างเส้นทางนั้น ทั้งสามต้องเดินเท้าเข้าอุโมงค์เพื่อไปถึงจุดหมาย แต่เมื่อผ่านอุโมงค์เข้าไปแล้ว เสมือนหลุดเข้าไปอาณาจักรใหม่ซึ่งไม่มีใครอยู่เลย แต่มีร้านอาหาร คาเฟ่มากมาย ด้วยความที่หิวและเห็นอาหารล่อตาล่อใจ พ่อกับแม่ของจิฮิโระจึงรีบกินกันอย่างรวดเร็ว แต่ตัวสาวน้อยเองนั้นกลับไม่ชอบใจและอยากไปจากอาณาจักรนี้โดยเร็ว เพราะรับรู้ได้ถึงสิ่งไม่ชอบมาพากล
จากนั้นเหตุการณ์แปลกประหลาดก็เกิดขึ้น เมื่อดวงตะวันลับขอบฟ้า เสียงครื้นเครงก็เริ่มดังขึ้น ประตูบ้านแต่ละบานเปิดออก มีการเคลื่อนไหวไปมาในหมู่บ้านแต่นั่น…ไม่ใช่มนุษย์!! เป็นวิญญาณต่าง ๆ ที่ออกมารื่นเริง มิหนำซ้ำพ่อกับแม่จิฮิโระยังกลายเป็นหมูตัวโตที่กำลังสวาปามอาหารตรงหน้าอย่างอดอยากปากแห้ง
รีวิว
จิฮิโระเห็นดังนั้นก็ตกใจ วิ่งหนีหัวซุกหัวซุน แต่โชคดีที่ “ฮาคุ” เข้ามาช่วย เขาเป็นเด็กหนุ่มผู้มีมนต์วิเศษ แม้ฮาคุจะช่วยเด็กสาวให้พ้นจากอันตราย แต่สิ่งที่เขาช่วยได้มีจำกัด เขาจึงแนะนำให้จิฮิโระไปพบกับผู้ที่จะช่วยพ่อและแม่ของเธอให้หลุดจากคำสาปให้ได้
จิฮิโระ ต้องเปลี่ยนชื่อเป็น “เซ็น” เพื่อให้มีชีวิตรอดในอาณาจักรแห่งนี้ และทำงานในโรงอาบน้ำของเหล่าวิญญาณผู้มั่งมีทั้งหลาย โดยแต่ละวันเกิดเหตุการณ์ชุลมุนวุ่นวายต่าง ๆ รวมทั้งมี “ผีไร้หน้า” ผู้ตามติดจิฮิโระไปทุกที่! เรื่องราวต่าง ๆ เกิดขึ้นมากมาย จิฮิโระต้องหาวิธีช่วยพ่อแม่และพาตัวเองให้หลุดพ้นจากอาณาจักรวิญญาณมหัศจรรย์นี้ให้ได้
สำหรับ Spirited Away แม้จะเป็นอนิเมะ แต่คงไม่ได้ทำเพื่อให้เด็กดูเฉพาะ เพราะนัยยะต่าง ๆ คือเรื่องที่ผู้ใหญ่จะตีความออกมาเข้าใจกว่าโดยเฉพาะ “ความโลภ” ที่เริ่มเรื่องก็เห็นผล ก็ฉากที่พ่อแม่เห็นอาหารล่อตาล่อใจก็รีบสวาปามโดยไม่มองหน้าหลังเลย รวมไปถึง “ความรัก” ที่ไม่ได้อิงแค่ความรักของพระเอกนางเอก แต่ยังรวมถึงการมีใครคนหนึ่งให้ได้รัก อย่างที่ “ยูบาบะ” แม่มดผู้เห็นแก่ตัว นางยังรักลูกของตัวเอง ยอมรับข้อเสนอของฮาคุ เพื่อให้ได้ลูกกลับคืนมา ดูอนิเมะ
รีวิว Spirited Away อนิเมะสะท้อนจิตวิญญาณคน
ส่วนตัวละครที่จะไม่กล่าวถึงไม่ได้คือ “ผีไร้หน้า” ผู้ไม่มีที่มา แต่มีที่ไป! เป็นวิญญาณผู้น่าสงสาร เพราะโดดเดี่ยว ขณะเดียวกันก็สงสารไม่สุดใจ เพราะสิ่งที่ทำก็ไม่น่าชื่นชม นำทองมาหลอกล่อภูติเพื่อให้เขาปรนเปรอตัวเอง แต่นั่นอาจเป็นเพราะเรียกร้องความรักความโหยหาก็เป็นได้นอกจากนี้ เรายังจะได้เห็นวัฒนธรรมของคนญี่ปุ่น ที่สื่อออกมาไม่ว่าจะเป็นมารยาทการพูดจาของผู้มีตำแหน่งต่ำกว่าต้องมีคำลงท้ายมีหางเสียง การเดินผ่านผู้ใหญ่ต้องก้มตัว
การขอบคุณผู้ให้ การเคาะประตูก่อนเปิดห้องคนอื่น สิ่งต่าง ๆ เหล่านี้ดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่นั่นคือวัฒนธรรมที่ฝังอยู่ในจิตวิญญาณคนญี่ปุ่นซึ่งจิฮิโระ เปรียบเป็นเด็กยุคใหม่ที่อาจลืมเลือนมารยาท วัฒนธรรมอันดีงามนี้ จึงต้องได้รับการบอกกล่าวถึงจะทำตามรวมไปถึงการสอดแทรกวิธีคิดที่ว่า หากไม่ขยันทำงานก็ไม่มีที่ยืน! เพราะทั้งมนุษย์ ภูติ สัตว์ทั้งหลาย แม้กระทั่งขี้ดินยังต้องทำงานหากไม่ทำเวทย์มนต์ก็จะหมดฤทธิ์ ทีนี้คงอยู่ไม่สุขแน่!
รีวิว อนิเมะสะท้อนจิตวิญญาณคน
โดยสิ่งที่กระทบต่อความรู้สึกมากที่สุดคือ “การมีตัวตนอยู่” ในอนิเมะพยายามย้ำเสมอว่า หากจำชื่อตัวเองไม่ได้ การจะกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมคงไม่มีหวัง ดั่งที่ฮาคุบอกกับจิฮิโระให้จดจำชื่อตัวเองไว้ แล้วสักวันจะได้กลับไปยังโลกเดิมของตัวเอง น่าจะสื่อถึงว่า แม้ภายนอกเราต้องทำตามหน้าที่ เปลี่ยนแปลงวิถีการใช้ชีวิตให้เข้ากับสังคมใหม่ แต่ก็อย่าลืมตัวตนที่แท้จริงของตัวเอง!
สำหรับใครที่เคยดู My Neighbor Totoro แล้วติดใจหรือยังสงสัยอยู่ว่าพวกขี้ดินนั้นคืออะไร คำตอบน่าจะชัดแจ้งในเรื่องนี้เพราะเรื่องนั้นได้ออกกันมานิดเดียว คนเดินเสียงดังก็หนีหัวหดแล้วไม่มีบทบาทอะไร แต่มาเรื่องนี้เราจะได้เห็นพวกนั้นมีประโยชน์บ้างแล้วล่ะแม้จะเล็กน้อยก็ตาม!
และแน่นอนว่า เพลงประกอบอย่าง The Name of Life ก็ยังคงตราตรึงผู้ชมมาอย่างยาวนานเกือบ 20 ปี รวมไปถึงภาพสวยงาม เหมือนหลุดเข้าไปในดินแดนมหัศจรรย์ จนไม่อยากเชื่อว่านี่คืออนิเมะแบบ 2 มิติที่ใช้มือวาด! โดยอาจารย์มิยาซากิคอยกำกับดูแล ดูอนิเมะออนไลน์
เรื่องย่อ
ชื่อไทย : มิติวิญญาณมหัศจรรย์
ชื่ออังกฤษ : Spirited Away
ชื่อญี่ปุ่น : 千と千尋の神隠し
แนว : แฟนตาซี, ผจญภัย
ประเภทหนัง : แอนิเมชัน, ตลก, ผจญภัย
ผู้กำกับและเขียนบท : ฮะยะโอะ มิยะซะกิ (Hayao Miyazaki)
ค่าย : สตูดิโอจิบลิ (Studio Ghibli)
วันที่ฉาย : 27 กรกฎาคม 2544
ความยาว : 125 นาที
Spirited Away ภาพยนตร์การ์ตูนอนิเมชั่นชื่อดังจาก สตูดิโอจิบลิ (Studio Ghibli) ที่เป็นที่รู้จักและกล่าวถึงมาแล้วทั่วโลก ผลงานการกำกับของอาจารย์ ฮะยะโอะ มิยะซะกิ (Hayao Miyazaki) ผู้สร้างการ์ตูนอนิเมชั่นอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นและเป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติ ภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่องนี้กวาดรายได้ในญี่ปุ่นมาแล้วกว่า 3 หมื่นล้านเยน ทำให้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำกำไรสูงสุดในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น
เรื่องราวของ “จิฮิโระ” เด็กหญิงวัย 10 ปี จอมงอแงและดื้อรัน ที่่กำลังอยู่ระหว่างการเดินทางย้ายมาบ้านใหม่กับพ่อแม่ แต่กลับหลงเข้าไปในอีกมิติหนึ่งโดยบังเอิญ ทำให้พ่อแม่ของเธอถูกสาปเป็นหมู และเธอจะต้องติดอยู่ในมิติที่เต็มไปด้วยภูตผีและเรื่องราวมหัศจรรย์ที่เธอไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน ระหว่างความสับสนที่เกิดขึ้น เธอได้รับการช่วยเหลือจาก “ฮากุ” เด็กชายปริศนาที่ทำให้เธอได้เข้าสู่การหลบซ่อนภายในโรงอาบน้ำของ “ยูบาบา” แม่มดใจร้ายที่ควบคุมมิติเเห่งนี้ โดยต้องแลกดปลี่ยนกับชื่อของเธอ
ณ โรงอาบน้ำแห่งนี้ จิฮิโระ ต้องทำงานเพื่อแลกกับการมีชีวิตรอด และทำให้เธอได้พบกับเหล่าภูตผีตัวประหลาดต่างๆ มากมาย รวมไปถึงการเฝ้าติดตามของผีไร้หน้า ภายใต้หน้ากากและชุดคลุมสีดำ ที่คอยตามติดเธออย่างเงียบสงบไปในทุกๆที่ จิฮิโระพยายามหาหนทางตามหาและช่วยเหลือพ่อแม่ของเธอ ขณะเดียวกันก็เกิดเรื่องวุ่นวายขึ้น เมื่อผีไร้หน้าใช้ความโลภหลอกล่อเหล่าภูตในโรงอาบน้ำเข้ามากลืนกิน พร้อมๆ กับการบาดเจ็บของ “ฮากุ” ที่เกี่ยวพันกับแฝดผู้พี่ของแม่มดยูบาบา ทำให้จิฮิโระจำเป็นจะต้องออกเดินทางอีกครั้ง เพื่อช่วยเหลือ “ฮากุ”
สรุปโดยรวม
แน่นอนว่าผลตอบรับของ Spirited Away ไม่เพียงแต่คว้ารางวัลออสการ์ในปี ค.ศ. 2002 และรางวัลต่าง ๆ อีกมากมายเท่านั้น แต่ยังทำให้สถานที่ท่องเที่ยวของไต้หวัน อย่าง หมู่บ้านโบราณจิ่วเฟิ้น(Jiufen) ซึ่งเป็นต้นแบบอาณาจักรวิญญาณมหัศจรรย์โด่งดังไปด้วย เพราะมีนักท่องเที่ยวไปตามรอยอนิเมะมากมาย ทำให้เมืองนี้ได้รับความสนใจอีกครั้งจนถึงปัจจุบัน
หากใครที่เคยดู Spirited Away มาแล้วในวัยเด็กแนะนำให้กลับมาดูอีกครั้ง เพราะเมื่อเราโตขึ้น เราจะเห็นอีกมุมอย่างชัดเจนมุมที่ความคิดในวัยเด็กเราไปไม่ถึง…เพราะเราอาจจะเสียน้ำตาให้ฉากเล็ก ๆ เพิ่มก็เป็นได้
แหม่… ไม่อยากจะวิจารณ์อะไรมากเลย สำหรับ Spirited Away ซึ่งนอกจากจะการันตรีจากฝีมือการกำกับของอาจารย์ Hayao Miyazaki จากสตูดิโอจิบลิ (Studio Ghibli) แล้ว อนิเมชั่นเรื่องนี้ยังกวาดรางวัลจากทั่วโลกมานักต่อนักแล้วด้วย ซึ่งแม้เทคนิคการสร้างจะเป็นเพียงอนิเมชั่น 2D ธรรมดาๆ แต่อยากจะบอกว่าในส่วนของเนื้อหาและรายละเอียดของเรื่องนี้ไม่ใช่เล่นๆ นะจ๊ะ แน่นอนว่ายังคงกลิ่นไอลายเส้นเฉพาะตัวของสตูดิโอนี้ ที่แผงไปด้วยมนต์สเน่ห์ของการ์ตูนญี่ปุ่นแท้ๆ
โดยเฉพาะในพล็อตเรื่องที่ว่าด้วยการผจญภัยของเด็กหญิง ที่ทำให้หลายคนอดนึกถึง “อลิซผจญภัยในดินแดนมหัศจรรย์” ไม่ได้ (แม้การดำเนินเรื่องจะไปกันคนละทางเลยก็เถอะ) นอกจากนี้การ์ตูนเรื่องนี้ยังเเป็นการหยิบเอาเรื่องวัฒนธรรมความเชื่อและค่านิยมของมนุษย์มาผสมผานกันได้อย่างลงตัว ผ่านตัวละคร “จิฮิโระ” ที่เป็นเหมือนตัวแทนของเด็กๆ ไร้เดียงสา ในโลกที่เต็มไปด้วยความวุ่นวายดังเช่นโรงอาบน้ำในมิติวิญญาณแห่งนี้
