รีวิว Tensei shitara Ken Deshita
เรื่อง : Tensei Shitara Kendeshita
ชื่อภาษาอังกฤษ : Reincarnated as a Sword
ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中
ชื่อภาษาไทย : ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ
ประเภท : Action / Adventure / Comedy / Fantasy
ต้นฉบับ : Light Novel (ลิขสิทธิ์ : First Page Pro.)
ผู้แต่ง : Tanaka Yuu
ผู้กำกับ : Shinji Ishihira
ผู้ผลิต : C2C
เริ่มฉาย : ตุลาคม 2022
อนิเมะ “Tensei Shitara Kendeshita” (Reincarnated as a Sword) หรือชื่อภาษาไทย “ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ” จากไลท์โนเวลแฟนตาซีของผู้แต่ง “ทานากะ ยู” (Tanaka Yuu) มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดย First Page Pro. ผลิตโดยสตูดิโอ C2C กำหนดฉายทางทีวีในประเทศญี่ปุ่น เดือนตุลาคม 2022 นี้ครับ
เรื่องย่อ
หนุ่มพนักงานเงินเดือนที่ตายลงและถูกส่งมาเกิดยังต่างโลก ทว่าการเกิดใหม่นั้นไม่ใช่การกลับไปเกิดใหม่ธรรมดาทั่วไป แต่กลับกลายเป็นดาบและยังอยู่ท่ามกลางหุบเขา ในขณะที่รอคนที่มาดึงตนออกจากแท่นนั้นกลับมีก็อบลินมาดึงจนทำให้เขาเป็นอิสระ
ด้วยความรู้สึกที่ต้องการให้สาวงามครอบครองจึงได้ฆ่าก็อบลินแล้วออกเร่ร่อนไปเรื่อยๆ ด้วยความเหนื่อยจึงหยุดพักลงบนพื้นที่แห่งหนึ่ง ซึ่งจุดที่เขาลงไปพักนั้นพื้นดินกลับไม่ใช่พื้นดินธรรมดาจึงดูดพลังเวทของเขาทำให้ไม่สามารถออกจากจุดนั้นได้
จนกระทั่งได้พบกับทาสเด็กสาวเผ่าอมนุษย์ที่หนีสัตว์อสูร และให้ความช่วยเหลือแก่เด็กสาวเผ่าอมนุษย์ชื่อฟรันซ์ การผจญภัยระหว่าง อาจารย์ (ดาบ) กับ ฟรันซ์ (เด็กสาวเผ่าแมว) ได้เริ่มต้นขึ้น!
ฟรันซ์ (Fran – フラン)
CV: Kakuma Ai
เด็กสาวเผ่าอมนุษย์เผ่าแมวดำ ออกเดินทางร่วมกับพ่อแม่เพื่อค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับ “วิวัฒนาการ” ของเผ่าแมวดำ แต่เมื่อพ่อแม่ของเธอเสียชีวิต จึงถูกพ่อค้าทาสจับไปขาย ทำให้รู้สึกโดดเดี่ยว กลายเป็นทาสนิรนาม แต่เมื่อได้พบกับ “อาจารย์ดาบ” จึงได้เดินทางร่วมกัน
อาจารย์ (ดาบ) (Master – 師匠)
CV: Shin-ichiro Miki
รีวิว Tensei shitara Ken Deshita
พนักงานเงินเดือนหนุ่มที่ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ได้เสียชีวิตลง และกลับชาติมาเกิดใหม่กลายเป็น “ดาบที่มีชีวิตและสติปัญญา” สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ และสามารถดูดกลืนทักษะของสัตว์อสูรที่ปราบลงได้ รักฟรันซ์เหมือนลูกสาว
ในงาน AnimeJapan 2022 เมื่อวันอาทิตย์ (27 มี.ค.) ที่ผ่านมา อนิเมะ “Tensei shitara Ken Deshita” หรือ “ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ” ได้เปิดเผยรายชื่อทีมงานและตัวอย่างแรกอย่างเป็นทางการ เตรียมฉายในเดือนตุลาคมนี้
“ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ” เล่าเรื่องราวของหนุ่มพนักงานเงินเดือนที่เสียชีวิตและถูกส่งมาเกิดยังต่างโลก ทว่าการเกิดใหม่นั้นไม่ใช่การกลับไปเกิดใหม่ธรรมดา แต่กลับกลายเป็น “ดาบ” และยังอยู่ท่ามกลางหุบเขา
ในขณะที่รอคนมาดึงตนออกจากแท่นนั้นกลับมีก็อบลินมาดึงจนทำให้เขาเป็นอิสระ ด้วยความรู้สึกที่ต้องการให้สาวงามครอบครองจึงได้ฆ่าก็อบลินแล้วออกเร่ร่อนไปเรื่อย ๆ ด้วยความเหนื่อยจึงหยุดพักลงบนพื้นที่แห่งหนึ่ง
ซึ่งจุดที่เขาลงไปพักนั้นไม่ใช่พื้นดินธรรมดา ทำให้พลังเวทของเขาถูกดูดออกไปจนไม่สามารถออกจากจุดนั้นได้ จนกระทั่งได้พบกับทาสเด็กสาวเผ่าอมนุษย์ที่หนีสัตว์อสูร และให้ความช่วยเหลือแก่เด็กสาวเผ่าอมนุษย์ชื่อ “ฟรันซ์” การผจญภัยระหว่าง อาจารย์ (ดาบ) กับ ฟรันซ์ (เด็กสาวเผ่าแมว) จึงเริ่มต้นขึ้น (เรื่องย่อจาก First Page Pro)
ความรู้สึกหลังดู
อนิเมะจะผลิตโดยสตูดิโอ C2C โดยคุณ ชินจิ อิชิฮิระ (Log Horizon) รับหน้าที่ผู้กำกับ คุณ ทาคาฮิโระ นางาโนะ (Zoku Touken Ranbu: Hanamaru) รับหน้าที่เขียนบทและดูแลองค์ประกอบซีรีส์ คุณ อัตสึโกะ ไซโต้ (การเดินทางของคุณแม่มด) รับหน้าที่ออกแบบตัวละคร และคุณ ยาสุฮารุ ทาคานาชิ (Log Horizon) รับหน้าที่แต่งดนตรีประกอบ
ในส่วนของนักพากย์ที่มีการประกาศออกมาแล้ว คุณ ชินอิจิโร่ มิกิ (โคจิโร่ จาก Pokemon) จะมาให้เสียง “อาจารย์” (ดาบ) และคุณ ไอ คาคุมะ (เอริส จาก เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ) จะมาให้เสียง “ฟรันซ์”
“ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ” ดัดแปลงจากไลท์โนเวล ผลงานของ อาจารย์ ยู ทานากะ เริ่มเผยแพร่ลงเว็บไซต์ Shousetsuka ni Narou ในเดือนตุลาคม 2015 ต่อมา Micro Magazine ได้นำมาตีพิมพ์เป็นรูปเล่มภายใต้สำนักพิมพ์ GC Novels ในเดือนกรกฎาคม 2016
โดยมีอาจารย์ LLO (สงครามจักรกล มนตรา ราตรี) เป็นผู้วาดภาพประกอบ ปัจจุบันวางจำหน่ายถึง Vol.12 ส่วนในประเทศไทยถือลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ First Page Pro วางจำหน่ายถึง Vol.3
หลังจากเสร็จภารกิจกวาดล้างดันเจี้ยนแมงมุม ฟรานและชิโชว ตัดสินใจเดินทางออกจาเมืองอเลซซ่า เพื่อเดินทางไปดันเจี้ยน Ulmut
โดยได้ชวนอแมนด้ามาร่วมปาร์ตี้ด้วย ซึ่งแน่นอนอแมนด้าตอบรับโดยทันที แต่ก็โดน เนลพนักงานของกิลด์ เบรคไว้ก่อน เนื่องจากตัวตนของอแมนด้าที่มีต่อเมืองอเลซซ่า นอกจากจะเป็นนักผจญภัยที่เก่งที่สุดแล้ว ยังมีสถานะในการเป็นกันชนให้แก่อาณาจักรอีกด้วย
วันก่อน คนรู้จักผมมาบ่นเรื่อง Tensei Shitara Ken Deshita ว่า “รู้สึกขยะแขยงตัวเอก(ดาบ)กับการที่เขาเลือกสนับสนุนให้โลลิ (ฟราน) ฆ่าคนได้ แทนที่จะสอนสั่งอะไรที่ให้คนเป็นศิษย์คิดการณ์ไกลอะไรได้มากกว่าใช้อารมณ์เป็นข้ออ้าง”
ฉากที่ว่าฟรานได้สู้กับมนุษย์แมว(ฟ้า)ตนหนึ่ง ตอนแรกก็เป็นการป้องกันตัว แต่ตอนหลังฟรานก็ทำเกินกว่าเหตุ ด้วยการจัดการตัดแขนตัดฆ่าให้มนุษย์แมวทรมานแสนสาหัส และขณะฟรานกำลังฆ่ามนุษย์แมว ตอนแรกดาบพยายามห้ามฟรานไม่ให้ทำ แต่ฟรานบอกว่ามันจำเป็นเพราะปล่อยเอาไว้ก็ไปทำความชั่วอีก กฎหมายก็ไม่รู้จะคืนความยุติธรรมหรือเปล่าก็ไม่รู้ เมื่อดาบได้ยินก็ไม่เถียงอะไรอีก และบอกให้ฟรานใช้ตนได้ตามสบาย เพราะเขาจะรับภาระ (บาป)นี้ไว้เอง จากนั้นฟรานก็ฆ่ามันมนุษย์แมวอย่างโหดเหี้ยม
มันเป็นสิ่งที่ยากเหมือนกันว่าสิ่งที่ดาบหมีมันทำถูกต้องหรือไม่ เพราะมุมมองคนในโลกแฟนตาซีแตกต่างจากความคิดของคนยุคปัจจุบัน (ญี่ปุ่น ในขณะที่คนทั่วไปอย่างเรา หากเราเป็นดาบหมี ก็คงอารมณ์ศาลเตี้ย ฆ่าเม่งมันเลย ไม่แตกต่างอะไรจากนิยายเท่าไหร่
อีกข้อคือการหาสาเหตุในการฆ่าคน การสร้างตัวละครที่มีความชอบธรรมในจิตใจให้พระเอกฆ่าได้โดยไม่มีความผิด ยิ่งตัวร้ายเคยทำร้ายพระเอก เคยฆ่าพระเอก เป็นคนชั่ว มีอำนาจ เกรียน(น่าฆ่า น่าตบเกรียน) ก็ยิ่งส่งเสริมให้คนดูลดความเห็นใจตัวละครเหล่านี้ และส่งเสริมให้พระเอกแก้แค้นให้สาสม
